New Japanese expression of the day

Japanese-kaaringutaipu(カーリングタイプ)

Literal translation- Japanese pronunciation of “curling type”(from the sport)
Meaning

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– The nickname for this year’s batch of new graduates/new recruits, so called because they got a smooth entry into jobs but once the brooms stop helping them along

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: